"en un temps record" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de en, temps et record."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Bost, Guillermo Crosetto, Textiles : innovations et matières actives, 2014",
          "text": "Elle est l’intermédiaire de multinationales pour créer, mettre au point et pré-industrialiser de nouveaux produits en un temps record."
        },
        {
          "ref": "Virginie Malingre, Le Parlement européen entérine la fin des ambitions environnementales de la PAC, Le Monde. Mis en ligne le 24 avril 2024",
          "text": "En un temps record – moins d’un mois et demi – les Européens ont adopté une révision de la politique agricole commune (PAC), qui en allège considérablement les contraintes environnementales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très rapidement."
      ],
      "id": "fr-en_un_temps_record-fr-adv-gLs5RXbj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.n‿œ̃ tɑ̃ ʁə.kɔʁ\\"
    }
  ],
  "word": "en un temps record"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de en, temps et record."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Bost, Guillermo Crosetto, Textiles : innovations et matières actives, 2014",
          "text": "Elle est l’intermédiaire de multinationales pour créer, mettre au point et pré-industrialiser de nouveaux produits en un temps record."
        },
        {
          "ref": "Virginie Malingre, Le Parlement européen entérine la fin des ambitions environnementales de la PAC, Le Monde. Mis en ligne le 24 avril 2024",
          "text": "En un temps record – moins d’un mois et demi – les Européens ont adopté une révision de la politique agricole commune (PAC), qui en allège considérablement les contraintes environnementales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très rapidement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.n‿œ̃ tɑ̃ ʁə.kɔʁ\\"
    }
  ],
  "word": "en un temps record"
}